Fra lyd og video til tekst på få minutter

Da jeg fik mit CVR-nummer, havde jeg i starten en del kunder til transskribering. 
En af mine kunder holdt hvert år en event med fem-seks talere. 
De taler skulle jeg transskribere, så de kunne bruge teksterne som oplæg til nye tekster. 
Det tager altså let fem-seks timer at transskribere en times lyd.
Men sådan er det slet ikke mere. 
I dag kan jeg uploade videoen til GoodTape - få den transskriberet på få minutter - og derefter få den fejlrettet af ChatGPT. 
Bliver det perfekt? NEJ. Men jeg kan nok spare 90 procent af den tid, jeg brugte på opgaven dengang.

Teksten fra GoodTape:

[00:34–00:47] I denne her video vil jeg lære dig om noget, som du helt sikkert kan bruge, nemlig ChatGPT til tekstarbejde. For det er jo sådan, at når vi gerne vil have, at vores kunder skal finde os på nettet,
[00:47–01:01] så skal vi have en hel del tekster op til mere hjemmesiden ved. Det her med tekstarbejde, det er mere bøvl for nogen, end det er for andre. Det skal jo ikke være nogen hemmelighed, at da jeg første gang så de ChatGPT tekster,
[01:01–01:15] som folk postede rundt omkring, så tænkte jeg, hvor herre bevares. Jeg har jo været tekstforfatter i halvandet og ti efterhånden, så jeg har jo selv skrevet rigtig mange tekster, redigeret tekster, rådgivet om tekster,
[01:15–01:33] og jeg var ikke ligefrem imponeret. Men det er jo kunstig intelligens, og ChatGBT udvikler sig og bliver trænet med mere og mere tekst, og så er den efterhånden op på et niveau, hvor jeg vil mene, at vi alle sammen kan bruge det til et eller andet i vores tekstarbejde.
[01:35–01:51] Og det kan du garanteret også, uanset om du er en erfaren tekstforfatter, eller om du skal skrive dine første tekster til din virksomhed. Så jeg vil tale lidt om hvad ChatGPT er, hvilke fordele der er ved ChatGPT til tekst,
[01:51–02:10] og selvfølgelig også hvilke valggrupper der er. Og så vil jeg vise dig mine bedste prompts til tekstarbejde. Så jeg spurgte ChatGPT, hvilke fordele der er ved ChatGPT til tekstarbejde, og den sagde hurtig ideudvikling og brainstorming,
[02:15–02:36] konsistens og tonestyring, det vil altså sige, at man kan lære den og skrive i en bestemt tone. Effektivisering af rutineopgaver. Parafrasering, korrekturlæsning og oversættelse klares let, så du kan bruge tiden på at finjustere.


Jeg overførte teksten til ChatGPT og promptede:
"Ret stavefejl, slåfejl og tegnsætningsfejl. Rediger ikke. Giv mig en liste over rettelser."
Det med listen er vigtigt, for ChatGPT retter sommetider noget, der absolut ikke skal rettes!


Efter korrektur med ChatGPT:

[00:34–00:47] I denne her video vil jeg lære dig om noget, som du helt sikkert kan bruge, nemlig ChatGPT til tekstarbejde. For det er jo sådan, at når vi gerne vil have, at vores kunder skal finde os på nettet,
[00:47–01:01] så skal vi have en hel del tekster op til mere, hjemmesiden vil. Det her med tekstarbejde, det er mere bøvl for nogen, end det er for andre. Det skal jo ikke være nogen hemmelighed, at da jeg første gang så de ChatGPT-tekster,
[01:01–01:15] som folk postede rundt omkring, så tænkte jeg: Vor Herre bevares. Jeg har jo været tekstforfatter i halvandet årti efterhånden, så jeg har jo selv skrevet rigtig mange tekster, redigeret tekster, rådgivet om tekster,
[01:15–01:33] og jeg var ikke ligefrem imponeret. Men det er jo kunstig intelligens, og ChatGPT udvikler sig og bliver trænet med mere og mere tekst, og så er den efterhånden oppe på et niveau, hvor jeg vil mene, at vi alle sammen kan bruge det til et eller andet i vores tekstarbejde.
[01:35–01:51] Og det kan du garanteret også, uanset om du er en erfaren tekstforfatter, eller om du skal skrive dine første tekster til din virksomhed. Så jeg vil tale lidt om, hvad ChatGPT er, hvilke fordele der er ved ChatGPT til tekst,
[01:51–02:10] og selvfølgelig også hvilke faldgruber der er. Og så vil jeg vise dig mine bedste prompts til tekstarbejde. Så jeg spurgte ChatGPT, hvilke fordele der er ved ChatGPT til tekstarbejde, og den sagde: hurtig idéudvikling og brainstorming,
[02:15–02:36] konsistens og tonestyring – det vil altså sige, at man kan lære den at skrive i en bestemt tone. Effektivisering af rutineopgaver. Parafrasering, korrekturlæsning og oversættelse klares let, så du kan bruge tiden på at finjustere.